Burlington nonprofit hosting free virtual workshops to help those who can’t afford or access treatment.